"Аля иногда кринжует на русском"

Долго наблюдал за этим ранобэ, но никак не решался начать потому что больше люблю смотреть аниме, очень обрадовался, когда узнал, что планируется аниме адаптация. Идея мне казалась интересной, и в купе с хорошей оценкой ранобэ я ожидал годный проект.

 Посмотрев четыре серии, и понимая что скорее всего всё плюс-минус останется на том же уровне резюмирую: достаточно проходной ромком с клишированными персонажами и типичными проблемами. Но что куда важнее основная фишка в виде русского языка сделана просто ужасно. Я понимаю что русский в этом аниме смешит и "кринжит" только русскоязычных зрителей, но это не отменяет того что я постоянно отвлекался на отвратительный русский язык и иногда даже не понимал и приходилось переслушивать, это было смешно первые пару раз, но потом это стало напрягать. Я уверен что в Японии можно найти русскоговорящего сейю а её русский акцент наоборот пошёл бы на пользу адаптации. 

Наблюдение: Пошла мода на аниме "Ромком но", с маленькими "фишечками" по типу: Ромком но девушка малоразговорчивая-Непостижимая Ахарэн, Ромком но отношения это новый метод обучения-Больше чем пара, меньше чем любовники, Ромком но девушку путают с парнем-Томо — девушка!, и.т.д. Туда же отправляется и Аля.

Оценки:

Рисовка 7: нормально, но у doga kobo выходили тайтлы и посимпатичнее

Музыка 7: нормальный опенинг, и осты, скучные эндинги

Задумка:9

Реализация:6

Сюжет:7 Ромком ни дать ни взять

Итог:7/10