Ририка живёт вдвоем со своим отцом и берёт на себя обязанности по дому. Однажды в соседнюю квартиру переезжает красавчик Юдзиро Хино. Несмотря на прекрасные навыки и успехи в работе, он абсолютно не приспособлен к самостоятельной жизни, даже простая готовка даётся ему с трудом. Видя это, Ририка предлагает ему помощь и приглашает на ужин. Так и начинаются отношения взрослого парня и старшеклассницы.

@Тасик Лукьянова, полностью перевели вчера)