О моём перерождении в слизь 4 / Tensei shitara Slime Datta Ken 4th Season

это написано в титрах каждого эпизода
всё так, адаптация идет впритык, и аниме выходит как только контента в манге становится достаточно. Раньше не выйдет
вся раскадровка делается на основе манги потому что. Это намного проще, чем придумывать ее с нуля.
А еще манга намного популярнее, чем ранобэ. А если быть совсем точным - сейчас Слизь один из самых продаваемых онгоингов манги. Может не хотят рисковать и делать не так, как это потом будет в манге. Так что логика в этом есть

ожидаем походу не раньше 2027 года, в манге пока материал чисто на 3-4 серии ,

и зачем я 3 сезон спустя 2 года посмотрел за день тогда..