"Лес русалок" - первая попытка экранизации, пусть и частичная, манги Румико Такахаси "Сказания о русалках" (это один из вариантов перевода названия). Определённое время назад мною данная OVA была просмотрена, как и её, если можно так сказать, сиквел, но полноценное знакомство с франшизой, пусть и небольшой, я всё время откладывал. И вот теперь полностью ознакомившись со всем в цикле про русалок, в том числе и с мангой, я бы хотел поделиться своим мнением по данной серии аниме.
Данный отзыв будет посвящён ОВАшке 1991 года (далее для удобства будет использоваться сокращение "ЛР").
И ещё, ввиду того, что мне удалось прочесть мангу, в данном отзыве, я в не совсем привычной для себя манере периодически буду сравнивать её с данной ОВА. Надеюсь, что слишком сильно с этим не переборщу и отзыв будет интересно читать)
1) СЮЖЕТ И ПОВЕСТВОВАНИЕ
В основе сюжета, как данной ОВЫ, так и манги в целом лежит японская легенда о русалках (нингё) - бессмертных существах, мясо которых дарует долголетие любому его отведавшего. Но Румико-Сан дабы сделать сюжет своей истории интереснее решила по своему преподнести историю об этих морских созданиях. В данной истории всё, что хоть как-то связано с плотью русалок играет с человеком в своеобразную лотерею. Отведав мяса ты либо обретаешь бессмертие + почти мгновенное заживление небольших ран, царапин и воскрешение после почти любых смертельных травм, либо умираешь, либо становишься монстром, именуемого в данной вселенной потерянной/заблудшей душой.
Главные герои - как раз такие "счастливчики", которые однажды попробовав русалку на вкус остались живы и теперь вынуждены скитаться по свету, ища возможность сбросить с себя бремя бессмертия и подобно простому человеку вернуться к смертной жизни.
Это я лишь вкратце передал основной сюжет первоисточника, который непосредственно затрагивает и данное аниме. Теперь же перейдём непосредственно к рассматриваемому произведению.
Данная ОВА затрагивает третью историю из манги (главы 5 и 6) с таким же названием - "Лес русалок". Аналогично именуется и первый том, в котором данная сюжетная арка опубликована (надеюсь, вы не запутались). Таким образом, для человека не знакомого с первоисточником и не смотревшего ТВшку 2003 года некоторые особенности данного мира будут неясны или не до конца понятны. В ходе данной ОВЫ нам вкратце пытаются объяснить некоторые особенности данного мира, путём флешбэков, некоторых диалогов, а также сценой в начале. Но всё же отдельные вопросы остаются не раскрытыми, например, как главные герои Юта и Мана познакомились; при каких обстоятельствах она, как и юноша, вкусила мясо русалки и др. Несмотря на попытки авторов ответить, на предполагаемые вопросы зрителя о лоре данной франшизы, это получилось не везде. Как мне кажется данная ОВА рассчитана на тех, кто уже знаком с историей (читал мангу или смотрел Сериал 2003 года).
Есть у "ЛР" и некоторые отличия от манги. Самое очевидное - открывающая сцена, которая поведает нам предысторию данной сюжетной арки. Во первых, точно называется год - 1936, а также из реплик второстепенных персонажей, явно указывающих на "Мятеж 26 февраля" можно назвать и почти точную дату, когда началась данная история, в манге точных дат нет, можно лишь расплывчато утверждать, что всё началось в 30-е годы. В этой же начальной сцене нас впервые знакомят с одним из главных героев - Ютой и его бессмертием. В манге подобной сцены нет в принципе.
Эта начальная сцена по сути самое очевидное отличие аниме от манги. Все остальные перечислять не буду, т.к. в основном различия заключаются в не сильно значимых для сюжета деталях.
Если говорить про то, как дела обстоят с переносом самой истории, то она в целом не подверглась каким-то серьёзным изменениям, в сравнении с мангой. Мы станем свидетелями истории про двух близнецов, одна из которых в те самые 30-е решившая исцелить свою сестру от тяжёлой болезни дала ей кровь русалки. Из-за чего последняя на протяжении более 5 десятилетий не стареет, но страдает от ужасных болей в руке, которая почти сразу после принятия "лекарства" стала как у потерянной души. Кроме того, несчастная постоянно видит сон, в котором она в конце концов становится монстром, под влиянием русалочьей плоти. Главные герои Юта и Мана незапланированно окажутся на пороге дома, в котором живут эти две сестры и все они станут свидетелями кровавой и весьма драматичной развязки этой истории.
2) РИСОВКА
Рисовка у аниме порадовала. Всё от персонажей до фонов и брызг крови в данном аниме выполнено на хорошем уровне. А обилие тёмных цветов и крайне малое количество светлых подчёркивают мрачный настрой данной истории. Каких-то претензий к рисовке у меня нет, поэтому за неё однозначно ставлю плюс.
3) МУЗЫКА
OST у данного аниме достаточно скромен, на даже имеющиеся музыкальные композиции сделаны хорошо. Они не выбиваются на фоне экранного действа, но в тоже время органично его дополняют. Поэтому за музыку также ставлю плюс
4) ОПЕНИНГ И ЭНДИНГ
Как такового опенинга и эндинга у данной ОВЫ нет. В начале, после вступительной сцены мы просто увидим название аниме, а в конце под песню - титры. Исполнена песня, к слову говоря красиво, к ней также замечаний нет.)
5) ПЛЮСЫ И МИНУСЫ
Плюсы:
Минусы:
ИТОГО
Если смотреть данную ОВУ, просто как ещё одну экранизацию манги, уже полностью зная её сюжет, то это аниме очень даже здорово смотрится. Но вот если воспринимать это как отдельное произведение, не зная заранее всей истории, то впечатления будут не такие однозначные. Поверьте, у меня самого при первом просмотре были скорее нейтральные чувства от просмотренного, но вот при повторном просмотре, имея за плечами прочитанную мангу и ТВшку 2003 года, у меня куда больше положительных эмоций от данного аниме.
Ставлю 7/10
Данный отзыв будет посвящён ОВАшке 1991 года (далее для удобства будет использоваться сокращение "ЛР").
И ещё, ввиду того, что мне удалось прочесть мангу, в данном отзыве, я в не совсем привычной для себя манере периодически буду сравнивать её с данной ОВА. Надеюсь, что слишком сильно с этим не переборщу и отзыв будет интересно читать)
1) СЮЖЕТ И ПОВЕСТВОВАНИЕ
В основе сюжета, как данной ОВЫ, так и манги в целом лежит японская легенда о русалках (нингё) - бессмертных существах, мясо которых дарует долголетие любому его отведавшего. Но Румико-Сан дабы сделать сюжет своей истории интереснее решила по своему преподнести историю об этих морских созданиях. В данной истории всё, что хоть как-то связано с плотью русалок играет с человеком в своеобразную лотерею. Отведав мяса ты либо обретаешь бессмертие + почти мгновенное заживление небольших ран, царапин и воскрешение после почти любых смертельных травм, либо умираешь, либо становишься монстром, именуемого в данной вселенной потерянной/заблудшей душой.
Главные герои - как раз такие "счастливчики", которые однажды попробовав русалку на вкус остались живы и теперь вынуждены скитаться по свету, ища возможность сбросить с себя бремя бессмертия и подобно простому человеку вернуться к смертной жизни.
Это я лишь вкратце передал основной сюжет первоисточника, который непосредственно затрагивает и данное аниме. Теперь же перейдём непосредственно к рассматриваемому произведению.
Данная ОВА затрагивает третью историю из манги (главы 5 и 6) с таким же названием - "Лес русалок". Аналогично именуется и первый том, в котором данная сюжетная арка опубликована (надеюсь, вы не запутались). Таким образом, для человека не знакомого с первоисточником и не смотревшего ТВшку 2003 года некоторые особенности данного мира будут неясны или не до конца понятны. В ходе данной ОВЫ нам вкратце пытаются объяснить некоторые особенности данного мира, путём флешбэков, некоторых диалогов, а также сценой в начале. Но всё же отдельные вопросы остаются не раскрытыми, например, как главные герои Юта и Мана познакомились; при каких обстоятельствах она, как и юноша, вкусила мясо русалки и др. Несмотря на попытки авторов ответить, на предполагаемые вопросы зрителя о лоре данной франшизы, это получилось не везде. Как мне кажется данная ОВА рассчитана на тех, кто уже знаком с историей (читал мангу или смотрел Сериал 2003 года).
Есть у "ЛР" и некоторые отличия от манги. Самое очевидное - открывающая сцена, которая поведает нам предысторию данной сюжетной арки. Во первых, точно называется год - 1936, а также из реплик второстепенных персонажей, явно указывающих на "Мятеж 26 февраля" можно назвать и почти точную дату, когда началась данная история, в манге точных дат нет, можно лишь расплывчато утверждать, что всё началось в 30-е годы. В этой же начальной сцене нас впервые знакомят с одним из главных героев - Ютой и его бессмертием. В манге подобной сцены нет в принципе.
Эта начальная сцена по сути самое очевидное отличие аниме от манги. Все остальные перечислять не буду, т.к. в основном различия заключаются в не сильно значимых для сюжета деталях.
Если говорить про то, как дела обстоят с переносом самой истории, то она в целом не подверглась каким-то серьёзным изменениям, в сравнении с мангой. Мы станем свидетелями истории про двух близнецов, одна из которых в те самые 30-е решившая исцелить свою сестру от тяжёлой болезни дала ей кровь русалки. Из-за чего последняя на протяжении более 5 десятилетий не стареет, но страдает от ужасных болей в руке, которая почти сразу после принятия "лекарства" стала как у потерянной души. Кроме того, несчастная постоянно видит сон, в котором она в конце концов становится монстром, под влиянием русалочьей плоти. Главные герои Юта и Мана незапланированно окажутся на пороге дома, в котором живут эти две сестры и все они станут свидетелями кровавой и весьма драматичной развязки этой истории.
2) РИСОВКА
Рисовка у аниме порадовала. Всё от персонажей до фонов и брызг крови в данном аниме выполнено на хорошем уровне. А обилие тёмных цветов и крайне малое количество светлых подчёркивают мрачный настрой данной истории. Каких-то претензий к рисовке у меня нет, поэтому за неё однозначно ставлю плюс.
3) МУЗЫКА
OST у данного аниме достаточно скромен, на даже имеющиеся музыкальные композиции сделаны хорошо. Они не выбиваются на фоне экранного действа, но в тоже время органично его дополняют. Поэтому за музыку также ставлю плюс
4) ОПЕНИНГ И ЭНДИНГ
Как такового опенинга и эндинга у данной ОВЫ нет. В начале, после вступительной сцены мы просто увидим название аниме, а в конце под песню - титры. Исполнена песня, к слову говоря красиво, к ней также замечаний нет.)
5) ПЛЮСЫ И МИНУСЫ
Плюсы:
- красивая рисовка;
- атмосфера, здорово дополняющая сюжет.
Минусы:
- некоторые детали сюжета могут быть неясны, если вы предварительно не знаете всю историю цикла о русалках.
ИТОГО
Если смотреть данную ОВУ, просто как ещё одну экранизацию манги, уже полностью зная её сюжет, то это аниме очень даже здорово смотрится. Но вот если воспринимать это как отдельное произведение, не зная заранее всей истории, то впечатления будут не такие однозначные. Поверьте, у меня самого при первом просмотре были скорее нейтральные чувства от просмотренного, но вот при повторном просмотре, имея за плечами прочитанную мангу и ТВшку 2003 года, у меня куда больше положительных эмоций от данного аниме.
Ставлю 7/10
